1. 於 Order Model 新增收件人姓名遮罩邏輯 (masked_pickup_recipient),將 member_barcode 進行去識別化處理以保護隱私,並保留括號/換行等後綴資訊。 2. 新增 OrderPickupRecipientMaskTest 單元測試,驗證中文字元及包含換行/括號的後綴遮罩正確性。 3. 更新後台銷售管理介面 (order-detail-panel.blade.php、tab-orders.blade.php),將原先顯示明文的 member_barcode 改用遮罩後的屬性展示。 4. 將機器通訊協定與狀態代碼中的「便當 (Bento)」字詞統一調整為「商品 (Product)」,以符合各機型通用語意。 5. 更新相關語系翻譯檔案 (zh_TW.json, en.json, ja.json) 及 MQTT 通訊規範文件中的詞彙對應。 6. 修改 MachineLog 中的翻譯取得邏輯,確保能透過錯誤代碼表對應到最新的商品語意。 |
||
|---|---|---|
| .. | ||
| en | ||
| ja | ||
| zh_TW | ||
| en.json | ||
| ja.json | ||
| zh_TW.json | ||