diff --git a/app/Http/Controllers/Admin/WarehouseController.php b/app/Http/Controllers/Admin/WarehouseController.php
index 295d658..50aa134 100644
--- a/app/Http/Controllers/Admin/WarehouseController.php
+++ b/app/Http/Controllers/Admin/WarehouseController.php
@@ -821,7 +821,7 @@ class WarehouseController extends Controller
     }
 
     /**
-     * 一鍵補貨 — 自動讀取機台所有貨道，計算 max_stock - stock
+     * 自動補貨單 — 自動讀取機台所有貨道，計算 max_stock - stock
      */
     public function autoReplenishment(Request $request)
     {
diff --git a/lang/zh_TW.json b/lang/zh_TW.json
index 6848561..ae8d04e 100644
--- a/lang/zh_TW.json
+++ b/lang/zh_TW.json
@@ -175,7 +175,7 @@
     "Authorized Machines Management": "授權機台管理",
     "Authorized Status": "已授權",
     "Auto Refresh": "自動更新",
-    "Auto Replenishment": "一鍵補貨",
+    "Auto Replenishment": "自動補貨單",
     "Automatically calculate replenishment needs based on machine capacity": "根據機台容量自動計算補貨需求",
     "Availability": "可用性 (Availability)",
     "Available Machines": "可供分配的機台",
diff --git a/resources/views/admin/warehouses/partials/modal-replenishment-auto.blade.php b/resources/views/admin/warehouses/partials/modal-replenishment-auto.blade.php
index bc1b9f0..7f8b75a 100644
--- a/resources/views/admin/warehouses/partials/modal-replenishment-auto.blade.php
+++ b/resources/views/admin/warehouses/partials/modal-replenishment-auto.blade.php
@@ -1,4 +1,4 @@
-{{-- 一鍵補貨 Modal --}}
+{{-- 自動補貨單 Modal --}}
 <div x-show="showAutoModal" class="fixed inset-0 z-[110] overflow-y-auto" style="display: none;" x-cloak>
     <div class="flex items-center justify-center min-h-screen px-4 pt-4 pb-20 text-center sm:block sm:p-0">
         <div x-show="showAutoModal" x-transition:enter="ease-out duration-300" x-transition:enter-start="opacity-0" x-transition:enter-end="opacity-100" x-transition:leave="ease-in duration-200" class="fixed inset-0 bg-slate-900/60 backdrop-blur-sm" @click="showAutoModal = false"></div>
diff --git a/resources/views/admin/warehouses/replenishments.blade.php b/resources/views/admin/warehouses/replenishments.blade.php
index 05e2fd3..ab4fba9 100644
--- a/resources/views/admin/warehouses/replenishments.blade.php
+++ b/resources/views/admin/warehouses/replenishments.blade.php
@@ -47,7 +47,7 @@
             modalOpenCount: 0,
 
             init() {
-                // 偵測 URL 參數自動開啟一鍵補貨 Modal
+                // 偵測 URL 參數自動開啟自動補貨單 Modal
                 const params = new URLSearchParams(window.location.search);
                 const autoMachineId = params.get('auto_machine_id');
                 if (autoMachineId) {
@@ -290,7 +290,7 @@
                 form.submit();
             },
 
-            // 一鍵補貨預覽
+            // 自動補貨單預覽
             async loadAutoPreview() {
                 if (!this.autoWarehouseId || this.autoWarehouseId === ' ' || !this.autoMachineId || this.autoMachineId === ' ') {
                     window.showToast?.('{{ __("Please select warehouse and machine") }}', 'error'); return;