[FIX] 更新機台操作術語、本地化指令確認視窗與修正錯字

1. 將「機台重啟」更新為「機台 APP 重啟」,準確反映操作本質(繁、英、日)。
2. 將「鎖定頁鎖定」更新為「機台 APP 鎖定」(繁、英、日)。
3. 本地化遠端指令確認視窗中的「Please confirm the details below」文字(繁、日)。
4. 修正 B009 同步流水帳備註中的錯字(廢道 -> 貨道)。
This commit is contained in:
sky121113 2026-05-07 17:05:49 +08:00
parent 6070cdd7b8
commit e1cac003f0
3 changed files with 11 additions and 9 deletions

View File

@ -232,8 +232,8 @@
"ChannelSecret": "ChannelSecret",
"Checkout Time 1": "Checkout Time 1",
"Checkout Time 2": "Checkout Time 2",
"Clear": "Clear",
"Clear Filter": "Clear Filter",
"Please enter": "Please enter",
"Clear Stock": "Clear Stock",
"Click here to re-send the verification email.": "Click here to re-send the verification email.",
"Click to Open Dashboard": "Click to Open Dashboard",
@ -655,7 +655,7 @@
"Lock": "Lock",
"Lock Now": "Lock Now",
"Lock Page": "Lock Page",
"Lock Page Lock": "Lock Page",
"Lock Page Lock": "Machine APP Lock",
"Lock Page Unlock": "Unlock Locked Page",
"Locked Page": "Locked Page",
"Log Time": "Log Time",
@ -695,7 +695,7 @@
"Machine Registry": "Machine Registry",
"Machine Replenishment": "Machine Replenishment",
"Machine Reports": "Machine Reports",
"Machine Restart": "Machine Restart",
"Machine Restart": "Machine APP Restart",
"Machine Return": "Machine Return",
"Machine Serial": "Machine Serial",
"Machine Serial No": "Machine Serial No",

View File

@ -651,7 +651,7 @@
"Lock": "Lock",
"Lock Now": "Lock Now",
"Lock Page": "Lock Page",
"Lock Page Lock": "Lock Page Lock",
"Lock Page Lock": "機体アプリロック",
"Lock Page Unlock": "Lock Page Unlock",
"Locked Page": "Locked Page",
"Log Time": "Log Time",
@ -687,11 +687,11 @@
"Machine Model Settings": "Machine Model Settings",
"Machine Name": "機台名",
"Machine Permissions": "Machine Permissions",
"Machine Reboot": "Machine Reboot",
"Machine Reboot": "機体アプリ再起動",
"Machine Registry": "Machine Registry",
"Machine Replenishment": "機台補充",
"Machine Reports": "Machine Reports",
"Machine Restart": "Machine Restart",
"Machine Restart": "機体アプリ再起動",
"Machine Return": "機台返品",
"Machine Serial": "機台シリアル",
"Machine Serial No": "Machine Serial No",
@ -1018,6 +1018,7 @@
"Please Select Slot first": "先にスロットを選択してください",
"Please check the following errors:": "Please check the following errors:",
"Please check the form for errors.": "Please check the form for errors.",
"Please confirm the details below": "以下の詳細を確認してください",
"Please enter address first": "Please enter address first",
"Please enter configuration name": "設定名を入力してください",
"Please select a company": "会社を選択してください",

View File

@ -754,7 +754,7 @@
"Lock": "鎖定",
"Lock Now": "立即鎖定",
"Lock Page": "頁面鎖定",
"Lock Page Lock": "鎖定頁鎖定",
"Lock Page Lock": "機台 APP 鎖定",
"Lock Page Unlock": "鎖定頁解鎖",
"Locked Page": "鎖定頁",
"Log Time": "記錄時間",
@ -794,11 +794,11 @@
"Machine Model Settings": "機台型號設定",
"Machine Name": "機台名稱",
"Machine Permissions": "機台權限",
"Machine Reboot": "機台重啟",
"Machine Reboot": "機台 APP 重啟",
"Machine Registry": "機台清冊",
"Machine Replenishment": "機台補貨單",
"Machine Reports": "機台報表",
"Machine Restart": "機台重啟",
"Machine Restart": "機台 APP 重啟",
"Machine Return": "機台退庫",
"Machine Serial": "機台序號",
"Machine Serial No": "機台序號",
@ -1132,6 +1132,7 @@
"Please Select Slot first": "請先選擇貨道",
"Please check the following errors:": "請檢查以下錯誤:",
"Please check the form for errors.": "請檢查欄位內容是否正確。",
"Please confirm the details below": "請確認以下詳細資訊",
"Please enter address first": "請先輸入地址",
"Please enter configuration name": "請輸入設定名稱",
"Please select a company": "請選擇公司",