diff --git a/lang/en.json b/lang/en.json
index 73f108a..81c41b3 100644
--- a/lang/en.json
+++ b/lang/en.json
@@ -1388,6 +1388,7 @@
     "Search Invoice No / Flow ID...": "Search Invoice No / Flow ID...",
     "Search Machine...": "Search Machine...",
     "Search Order No / Flow ID / Invoice...": "Search Order No / Flow ID / Invoice...",
+    "Search Order No / Cards & Codes...": "Search Order No / Cards & Codes...",
     "Search Product": "Search Product",
     "Search Product / Slot...": "Search Product / Slot...",
     "Search accounts...": "Search accounts...",
@@ -1511,6 +1512,7 @@
     "Spring Limit": "Spring Limit",
     "Staff": "Staff",
     "Staff Card": "Staff Card",
+    "Staff Card Info": "Staff Card Info",
     "Staff Identification Management": "Staff Identification Management",
     "Staff List": "Staff List",
     "Staff Name": "Staff Name",
diff --git a/lang/ja.json b/lang/ja.json
index 9ecc431..0504f1c 100644
--- a/lang/ja.json
+++ b/lang/ja.json
@@ -1388,6 +1388,7 @@
     "Search Invoice No / Flow ID...": "領収書番号 / フローIDを検索...",
     "Search Machine...": "機器を検索...",
     "Search Order No / Flow ID / Invoice...": "注文番号 / フローID / 領収書を検索...",
+    "Search Order No / Cards & Codes...": "注文番号 / カード・コードを検索...",
     "Search Product": "商品を検索",
     "Search Product / Slot...": "商品名 / スロットを検索...",
     "Search accounts...": "アカウントを検索...",
@@ -1511,6 +1512,7 @@
     "Spring Limit": "スプリング上限",
     "Staff": "スタッフ",
     "Staff Card": "スタッフカード",
+    "Staff Card Info": "スタッフカード情報",
     "Staff Identification Management": "スタッフ識別管理",
     "Staff List": "スタッフ一覧",
     "Staff Name": "スタッフ名",